travessant el carrer adv
- across the street
Resultats de la cerca per a «travessant el carrer»
Exemples d’ús (fonts externes)
| It’s two streets down, across the road. | - Dos carrers més avall. Travessant el carrer. |
| Font: OpenSubtitiles | |
| The incident happened as the victim was crossing the road | El succés va tenir lloc mentre la víctima estava travessant el carrer. |
| Font: NLLB | |
| On the outside of the house, across the street, just 4 meters from the front door, there is an oasis in the middle of the village. | L’exterior de la casa es troba travessant el carrer, a escassos 4 metres de la porta d’entrada, un oasi al mig del poble. |
| Font: HPLT | |
| Travelling along Av Meridiana, you will find the Theatre on the right-hand side of c/Padilla. | Travessant l’avinguda Meridiana, trobaràs el Teatre al costat dret del carrer Padilla. |
| Font: MaCoCu | |
| We continue straight on calle Mina, diagonally across the plaza. | Seguim recte pel carrer de la Mina, travessant en diagonal la plaça. |
| Font: MaCoCu | |
| The same street by which we enter the town leads us directly to the train line, which goes through the centre of the town. | El mateix carrer per on entrem ens condueix directament fins a la via del tren, travessant el centre del poble. |
| Font: MaCoCu | |
| We continue the itinerary through the crater. | Reprenem l’itinerari travessant el cràter. |
| Font: MaCoCu | |
| If he meet him but a few miles from home, he drops the narrow idea of a street, and salutes him by the name of townsman. | Si se’l troba a unes poques milles de casa, abandona l’estreta idea d’un carrer, i el saluda amb el nom de conciutadà. |
| Font: riurau-editors | |
| A brown dog wading into a marshy pond. | Un gos marró travessant un estany pantanós. |
| Font: Covost2 | |
| If you cross the courtyard, you will run into the internal part of the wall. | Travessant el pati us topareu amb la part interna de la muralla. |
| Font: MaCoCu | |
| Mostra més exemples | |